I leader di alcune delle principali società tedesche, tra cui BASF e Siemens, hanno chiesto un approccio pragmatico per promuovere le relazioni economico-commerciali con la Cina, in un articolo d'opinione congiunto pubblicato ieri. Nell'editoriale è stato affermato che la presenza di società tedesche nel mercato cinese, che si espande dinamicamente, sta servendo anche gli interessi dell'economia tedesca. I leader di Merck, Bosch, Trumpf, Heraeus, Schaeffler e del Porto di Amburgo sono anche gli autori dell'articolo, pubblicato sul quotidiano tedesco Frankfurter Allgemeine Zeitung. L'articolo fa il punto su ciò che i leader aziendali considerano vantaggi reciproci dell'espansione dei legami commerciali bilaterali con la Cina. Per la Germania, i benefici possono essere misurati, tra le altre cose, dal numero di posti di lavoro derivanti dalle attività economiche legate alla Cina, hanno affermato. Quest'anno ricorre il 50esimo anniversario dell'instaurazione delle relazioni diplomatiche tra Cina e Germania. Durante questi cinque decenni, la Cina ha raggiunto "una crescita straordinaria, portando 800 milioni di persone fuori dalla povertà verso una moderna classe media", afferma l'articolo. La Germania è stata in grado di contribuire a questo sviluppo attraverso trasferimenti di tecnologia, esportazioni e investimenti, ha aggiunto. Per mantenere tale slancio, i leader aziendali vorrebbero vedere un approccio pragmatico e basato sugli interessi verso la Cina, sia da parte della Germania che a livello di Unione europea (UE). "Voltare le spalle alla Cina ci escluderebbe da queste opportunità", hanno scritto. L'articolo è stato pubblicato una settimana dopo la prima visita ufficiale in Cina del cancelliere Olaf Scholz che è stato accompagnato dai massimi rappresentanti delle imprese tedesche, tra cui l'amministratore delegato di BASF, Martin Brudermueller. L'editoriale ha evidenziato la sostenibilità dell'economia e della società come una delle nuove aree di cooperazione reciprocamente vantaggiose tra i due Paesi, che sono "partner naturali nella lotta ai cambiamenti climatici". Le economie di scala in un mercato cinese in espansione potrebbero contribuire ad accelerare il lancio di nuove tecnologie rispettose del clima, indispensabili per evitare un pericoloso grado di cambiamento climatico, afferma l'editoriale. Attualmente, la Germania è uno dei partner commerciali più importanti della Cina in Europa e la Cina è stata il principale partner commerciale della Germania per sei anni consecutivi.

I leader di alcune delle principali società tedesche, tra cui BASF e Siemens, hanno chiesto un approccio pragmatico per promuovere le relazioni economico-commerciali con la Cina, in un articolo d’opinione congiunto pubblicato ieri.

Nell’editoriale è stato affermato che la presenza di società tedesche nel mercato cinese, che si espande dinamicamente, sta servendo anche gli interessi dell’economia tedesca. I leader di Merck, Bosch, Trumpf, Heraeus, Schaeffler e del Porto di Amburgo sono anche gli autori dell’articolo, pubblicato sul quotidiano tedesco Frankfurter Allgemeine Zeitung.

L’articolo fa il punto su ciò che i leader aziendali considerano vantaggi reciproci dell’espansione dei legami commerciali bilaterali con la Cina. Per la Germania, i benefici possono essere misurati, tra le altre cose, dal numero di posti di lavoro derivanti dalle attività economiche legate alla Cina, hanno affermato.

Quest’anno ricorre il 50esimo anniversario dell’instaurazione delle relazioni diplomatiche tra Cina e Germania. Durante questi cinque decenni, la Cina ha raggiunto “una crescita straordinaria, portando 800 milioni di persone fuori dalla povertà verso una moderna classe media”, afferma l’articolo. La Germania è stata in grado di contribuire a questo sviluppo attraverso trasferimenti di tecnologia, esportazioni e investimenti, ha aggiunto.

Per mantenere tale slancio, i leader aziendali vorrebbero vedere un approccio pragmatico e basato sugli interessi verso la Cina, sia da parte della Germania che a livello di Unione europea (UE). “Voltare le spalle alla Cina ci escluderebbe da queste opportunità”, hanno scritto.

L’articolo è stato pubblicato una settimana dopo la prima visita ufficiale in Cina del cancelliere Olaf Scholz che è stato accompagnato dai massimi rappresentanti delle imprese tedesche, tra cui l’amministratore delegato di BASF, Martin Brudermueller.

L’editoriale ha evidenziato la sostenibilità dell’economia e della società come una delle nuove aree di cooperazione reciprocamente vantaggiose tra i due Paesi, che sono “partner naturali nella lotta ai cambiamenti climatici”.

Le economie di scala in un mercato cinese in espansione potrebbero contribuire ad accelerare il lancio di nuove tecnologie rispettose del clima, indispensabili per evitare un pericoloso grado di cambiamento climatico, afferma l’editoriale.

Attualmente, la Germania è uno dei partner commerciali più importanti della Cina in Europa e la Cina è stata il principale partner commerciale della Germania per sei anni consecutivi. (Xin) © Xinhua