Nei primi quattro mesi di quest'anno, le dogane dei due principali aeroporti di Pechino hanno elaborato richieste di rimborso fiscale alla partenza per i viaggiatori stranieri per un totale di circa 369 milioni di yuan (circa 51,36 milioni di dollari), con un aumento del 79,41% su base annua, stabilendo un nuovo record per lo stesso periodo storico, secondo la dogana di Pechino. La politica di transito senza visto di 240 ore ha incrementato in modo significativo il numero di stranieri che visitano la Cina, ha dichiarato la dogana municipale. Da gennaio ad aprile, la dogana di Pechino ha gestito 7,07 milioni di passeggeri in entrata e in uscita, con un aumento del 22,3% anno su anno. Inoltre, le autorità doganali hanno controllato 40.622 voli in entrata e in uscita al Beijing Capital International Airport e al Beijing Daxing International Airport, con un aumento del 23,9% su base annua. La Cina continua a ottimizzare la sua politica di rimborso fiscale per i visitatori stranieri e il potenziale di consumo del turismo in entrata si sta realizzando a pieno. Durante le vacanze per il primo maggio di quest'anno, il numero di richieste di rimborso fiscale elaborate nei due aeroporti di Pechino è aumentato del 105,14% anno su anno, mentre l'importo totale dei rimborsi è salito del 155,81% rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente, secondo i dati della dogana di Pechino. "Dall'inizio di quest'anno, abbiamo osservato un aumento significativo dei viaggiatori stranieri in entrata, che si riflette chiaramente nei volumi di elaborazione dei rimborsi fiscali", ha dichiarato un membro del personale della dogana del Beijing Capital International Airport. "Durante i periodi di punta, abbiamo gestito fino a 50-60 richieste di rimborso, un aumento sostanziale rispetto ai periodi precedenti". La dogana del Beijing Capital International Airport ha ora più sportelli per i rimborsi fiscali nelle aree di partenza, il che ha contribuito a snellire l'elaborazione in un contesto di domanda in crescita. Nel frattempo, la dogana di Pechino sta lavorando a stretto contatto con le autorità fiscali, i funzionari del turismo e la Capital Airports Holdings Co., Ltd., per pubblicizzare le procedure di rimborso fiscale attraverso i media aeroportuali, i sistemi multimediali e le piattaforme ufficiali dei nuovi media.

Pechino, 30 mag 14:45 – (Xinhua) – Nei primi quattro mesi di quest’anno, le dogane dei due principali aeroporti di Pechino hanno elaborato richieste di rimborso fiscale alla partenza per i viaggiatori stranieri per un totale di circa 369 milioni di yuan (circa 51,36 milioni di dollari), con un aumento del 79,41% su base annua, stabilendo un nuovo record per lo stesso periodo storico, secondo la dogana di Pechino.

La politica di transito senza visto di 240 ore ha incrementato in modo significativo il numero di stranieri che visitano la Cina, ha dichiarato la dogana municipale.

Da gennaio ad aprile, la dogana di Pechino ha gestito 7,07 milioni di passeggeri in entrata e in uscita, con un aumento del 22,3% anno su anno. Inoltre, le autorità doganali hanno controllato 40.622 voli in entrata e in uscita al Beijing Capital International Airport e al Beijing Daxing International Airport, con un aumento del 23,9% su base annua.

La Cina continua a ottimizzare la sua politica di rimborso fiscale per i visitatori stranieri e il potenziale di consumo del turismo in entrata si sta realizzando a pieno. Durante le vacanze per il primo maggio di quest’anno, il numero di richieste di rimborso fiscale elaborate nei due aeroporti di Pechino è aumentato del 105,14% anno su anno, mentre l’importo totale dei rimborsi è salito del 155,81% rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente, secondo i dati della dogana di Pechino.

“Dall’inizio di quest’anno, abbiamo osservato un aumento significativo dei viaggiatori stranieri in entrata, che si riflette chiaramente nei volumi di elaborazione dei rimborsi fiscali”, ha dichiarato un membro del personale della dogana del Beijing Capital International Airport. “Durante i periodi di punta, abbiamo gestito fino a 50-60 richieste di rimborso, un aumento sostanziale rispetto ai periodi precedenti”.

La dogana del Beijing Capital International Airport ha ora più sportelli per i rimborsi fiscali nelle aree di partenza, il che ha contribuito a snellire l’elaborazione in un contesto di domanda in crescita. Nel frattempo, la dogana di Pechino sta lavorando a stretto contatto con le autorità fiscali, i funzionari del turismo e la Capital Airports Holdings Co., Ltd., per pubblicizzare le procedure di rimborso fiscale attraverso i media aeroportuali, i sistemi multimediali e le piattaforme ufficiali dei nuovi media. (Xin)

 © Xinhua