Nel mese di maggio, nella città di Asmara pioviggina. Liu Yunmin, insieme ad altri esperti cinesi di agricoltura, è impegnato nei campi con i contadini locali, lavorando il terreno e preparandosi per la semina delle piantine di colza e delle fave prima della stagione delle piogge. Asmara, capitale dell'Eritrea, un Paese dell'Africa orientale, si trova a oltre 2.300 metri sopra il livello del mare, ed è nota come la "città tra le nuvole". L'Eritrea è situata lungo la costa sud-occidentale del Mar Rosso. Guidando verso sud-ovest dalla città portuale di Massawa e passando attraverso le tortuose strade di montagna, le persone possono arrivare nella città di Asmara tra le nuvole. L'agricoltura è il pilastro dell'economia eritrea, con circa quattro quinti della popolazione che lavora nell'agricoltura e nell'allevamento. Tuttavia, la mancanza di varietà di colture e la tecnologia agricola arretrata limita seriamente lo sviluppo agricolo del Paese. Negli ultimi anni, i progetti di cooperazione agricola Cina-Eritrea stanno migliorando silenziosamente la vita della popolazione locale. La cooperazione agricola tra i due Paesi è una parte importante del progetto di riduzione della povertà e dei benefici per gli agricoltori nel quadro del Forum sulla cooperazione Cina-Africa. Per promuovere lo sviluppo dell'industria agricola eritrea, il ministero dell'Agricoltura e degli Affari Rurali della Cina ha inviato in Eritrea tre gruppi di esperti per svolgere assistenza tecnica nei settori di legumi, frutticoltura e dell'olio, e ha raggiunto risultati notevoli. Anche il Sichuan Road and Bridge Group cinese, che da lungo tempo partecipa ai progetti di costruzione in Eritrea, ha inviato due esperti di agricoltura per partecipare alla selezione e alla coltivazione delle sementi e ad altri progetti sperimentali e dimostrativi in Eritrea, nel quadro del coordinamento del governo provinciale del Sichuan. La coltivazione di mele di alta qualità in Eritrea è ancora agli inizi. "Le mele coltivate localmente sono piccole e hanno un sapore astringente, per cui la maggior parte di mele che viene venduta nei mercati è importata dall'estero. Il prezzo di un chilo di mele è di circa 70 yuan (approssimativamente 10 dollari)", ha dichiarato Liu, capo del terzo gruppo di esperti senior di agricoltura per il sostegno all'Eritrea. Per aiutare la popolazione locale a ottenere mele con un buon sapore e a prezzi bassi, il team ha portato 210 piantine di mele dalla Cina e ha promosso la tecnologia colturale della pacciamatura con film di plastica, alla luce della siccità in Eritrea. Dopo un anno di semina, i meli provenienti da oltreoceano stanno crescendo bene, e le specie arboree locali migliorate stanno iniziando a dare frutti. Nelle vicinanze, in un campo dimostrativo di fagioli e colture oleaginose sono stati raccolti fave, fagioli rossi e colza, con rendite unitarie aumentate di oltre il 50% rispetto alle varietà locali. Con l'arrivo della stagione delle piogge in giugno, il team cinese inizierà un nuovo ciclo di semina e formerà tecnici agricoli e contadini locali nell'agricoltura intensiva. "I semi che sono stati testati sono quelli buoni per l'Eritrea", ha affermato Liu. Dopo una serie di successi ottenuti nella fase di prova e dimostrazione del progetto, il lavoro degli esperti cinesi è stato molto apprezzato dalla parte eritrea. "I semi di colza importati dalla Cina sono molto adatti alla semina in Eritrea", ha dichiarato Ermias Asmelash, coordinatore del progetto di cooperazione tecnico-agricola Cina-Eritrea. "Abbiamo inoltre provato la semina di fave e fagioli rossi nei tre siti, e i risultati sono soddisfacenti". "Direi che la cooperazione in ambito agricolo sta andando di bene in meglio, e sono sicuro che, mentre ci prepariamo per l'arrivo del quarto team, le cose miglioreranno ancora", ha riferito in un'intervista a Xinhua Aregaine Berhe, ministro dell'Agricoltura eritreo. A poche centinaia di metri di distanza, nel campo dimostrativo del Sichuan Road and Bridge Group, le piantine di fagioli si stanno già coprendo di fagiolini verdi. Dopo che il governo eritreo ha attuato la semina a livello nazionale, la popolazione locale non ha più bisogno di comprare questo popolare ortaggio a un prezzo elevato, equivalente a decine di yuan a catty (mezzo chilo). "Abbiamo introdotto molte varietà di ortaggi, tra cui colza e peperoncino, nella speranza di offrire maggiore e migliore scelta per il menù della popolazione locale", ha dichiarato Feng Jun, esperto di agricoltura della provincia sud-occidentale cinese del Sichuan. Dopo anni di guerra, tutte le industrie in Eritrea stanno aspettando la ripresa e la prosperità. Il governo eritreo è impaziente di apprendere dall'esperienza cinese dello sviluppo nella cooperazione agricola con la Cina, in modo da aiutare il Paese a raggiungere uno sviluppo sostenibile. "In qualsiasi Paese in via di sviluppo, perché la popolazione esca dalla povertà, si parte dall'agricoltura", ha dichiarato Berhe. "Se non c'è cibo, non c'è sviluppo". "Raggiungere la sicurezza alimentare è il primo risultato in materia di diritti umani", ha dichiarato l'uomo. "Quindi l'esperienza della Cina è fantastica, ed è molto importante per noi".

Nel mese di maggio, nella città di Asmara pioviggina. Liu Yunmin, insieme ad altri esperti cinesi di agricoltura, è impegnato nei campi con i contadini locali, lavorando il terreno e preparandosi per la semina delle piantine di colza e delle fave prima della stagione delle piogge.

Asmara, capitale dell’Eritrea, un Paese dell’Africa orientale, si trova a oltre 2.300 metri sopra il livello del mare, ed è nota come la “città tra le nuvole”. L’Eritrea è situata lungo la costa sud-occidentale del Mar Rosso. Guidando verso sud-ovest dalla città portuale di Massawa e passando attraverso le tortuose strade di montagna, le persone possono arrivare nella città di Asmara tra le nuvole.

L’agricoltura è il pilastro dell’economia eritrea, con circa quattro quinti della popolazione che lavora nell’agricoltura e nell’allevamento. Tuttavia, la mancanza di varietà di colture e la tecnologia agricola arretrata limita seriamente lo sviluppo agricolo del Paese.

Negli ultimi anni, i progetti di cooperazione agricola Cina-Eritrea stanno migliorando silenziosamente la vita della popolazione locale.

La cooperazione agricola tra i due Paesi è una parte importante del progetto di riduzione della povertà e dei benefici per gli agricoltori nel quadro del Forum sulla cooperazione Cina-Africa. Per promuovere lo sviluppo dell’industria agricola eritrea, il ministero dell’Agricoltura e degli Affari Rurali della Cina ha inviato in Eritrea tre gruppi di esperti per svolgere assistenza tecnica nei settori di legumi, frutticoltura e dell’olio, e ha raggiunto risultati notevoli.

Anche il Sichuan Road and Bridge Group cinese, che da lungo tempo partecipa ai progetti di costruzione in Eritrea, ha inviato due esperti di agricoltura per partecipare alla selezione e alla coltivazione delle sementi e ad altri progetti sperimentali e dimostrativi in Eritrea, nel quadro del coordinamento del governo provinciale del Sichuan.

La coltivazione di mele di alta qualità in Eritrea è ancora agli inizi. “Le mele coltivate localmente sono piccole e hanno un sapore astringente, per cui la maggior parte di mele che viene venduta nei mercati è importata dall’estero. Il prezzo di un chilo di mele è di circa 70 yuan (approssimativamente 10 dollari)”, ha dichiarato Liu, capo del terzo gruppo di esperti senior di agricoltura per il sostegno all’Eritrea.

Per aiutare la popolazione locale a ottenere mele con un buon sapore e a prezzi bassi, il team ha portato 210 piantine di mele dalla Cina e ha promosso la tecnologia colturale della pacciamatura con film di plastica, alla luce della siccità in Eritrea. Dopo un anno di semina, i meli provenienti da oltreoceano stanno crescendo bene, e le specie arboree locali migliorate stanno iniziando a dare frutti.

Nelle vicinanze, in un campo dimostrativo di fagioli e colture oleaginose sono stati raccolti fave, fagioli rossi e colza, con rendite unitarie aumentate di oltre il 50% rispetto alle varietà locali.

Con l’arrivo della stagione delle piogge in giugno, il team cinese inizierà un nuovo ciclo di semina e formerà tecnici agricoli e contadini locali nell’agricoltura intensiva.

“I semi che sono stati testati sono quelli buoni per l’Eritrea”, ha affermato Liu. Dopo una serie di successi ottenuti nella fase di prova e dimostrazione del progetto, il lavoro degli esperti cinesi è stato molto apprezzato dalla parte eritrea.

“I semi di colza importati dalla Cina sono molto adatti alla semina in Eritrea”, ha dichiarato Ermias Asmelash, coordinatore del progetto di cooperazione tecnico-agricola Cina-Eritrea. “Abbiamo inoltre provato la semina di fave e fagioli rossi nei tre siti, e i risultati sono soddisfacenti”.

“Direi che la cooperazione in ambito agricolo sta andando di bene in meglio, e sono sicuro che, mentre ci prepariamo per l’arrivo del quarto team, le cose miglioreranno ancora”, ha riferito in un’intervista a Xinhua Aregaine Berhe, ministro dell’Agricoltura eritreo.

A poche centinaia di metri di distanza, nel campo dimostrativo del Sichuan Road and Bridge Group, le piantine di fagioli si stanno già coprendo di fagiolini verdi.

Dopo che il governo eritreo ha attuato la semina a livello nazionale, la popolazione locale non ha più bisogno di comprare questo popolare ortaggio a un prezzo elevato, equivalente a decine di yuan a catty (mezzo chilo).

“Abbiamo introdotto molte varietà di ortaggi, tra cui colza e peperoncino, nella speranza di offrire maggiore e migliore scelta per il menù della popolazione locale”, ha dichiarato Feng Jun, esperto di agricoltura della provincia sud-occidentale cinese del Sichuan.

Dopo anni di guerra, tutte le industrie in Eritrea stanno aspettando la ripresa e la prosperità. Il governo eritreo è impaziente di apprendere dall’esperienza cinese dello sviluppo nella cooperazione agricola con la Cina, in modo da aiutare il Paese a raggiungere uno sviluppo sostenibile.

“In qualsiasi Paese in via di sviluppo, perché la popolazione esca dalla povertà, si parte dall’agricoltura”, ha dichiarato Berhe. “Se non c’è cibo, non c’è sviluppo”.

“Raggiungere la sicurezza alimentare è il primo risultato in materia di diritti umani”, ha dichiarato l’uomo. “Quindi l’esperienza della Cina è fantastica, ed è molto importante per noi”. (Xin) © Xinhua