Chen Jianyou (il seconda a sinistra) discute con i colleghi nel suo laboratorio a Chongqing, nel sud-ovest della Cina, il 25 gennaio 2024. La fabbricazione artigianale delle candele con draghi e fenici, ovvero una coppia di candele di cui una con una figura di un drago e una con una fenice, è un patrimonio culturale immateriale della municipalità di Chongqing. Le candele esprimono un augurio di buona fortuna e luminosità e rappresentano il desiderio delle persone di una vita migliore. A causa delle complicate procedure di fabbricazione e del basso profitto di questa attività, l'eredità dell'artigianato è stata messa a dura prova. Per ottimizzare i prodotti e soddisfare la domanda del mercato, Chen Jianyou, un erede dell'artigianato, ha migliorato e innovato l'aspetto di queste candele, dopo aver imparato le abilità tradizionali. Negli ultimi anni, il laboratorio di Chen ha lanciato prodotti culturali e creativi, come le candele per l'aromaterapia, per attirare i clienti delle generazioni più giovani. "Qualsiasi industria ha bisogno di continue innovazioni e di soddisfare le esigenze dei clienti, soprattutto l'artigianato tradizionale", ha dichiarato Chen.

Chen Jianyou (il seconda a sinistra) discute con i colleghi nel suo laboratorio a Chongqing, nel sud-ovest della Cina, il 25 gennaio 2024. La fabbricazione artigianale delle candele con draghi e fenici, ovvero una coppia di candele di cui una con una figura di un drago e una con una fenice, è un patrimonio culturale immateriale della municipalità di Chongqing. Le candele esprimono un augurio di buona fortuna e luminosità e rappresentano il desiderio delle persone di una vita migliore. A causa delle complicate procedure di fabbricazione e del basso profitto di questa attività, l’eredità dell’artigianato è stata messa a dura prova. Per ottimizzare i prodotti e soddisfare la domanda del mercato, Chen Jianyou, un erede dell’artigianato, ha migliorato e innovato l’aspetto di queste candele, dopo aver imparato le abilità tradizionali. Negli ultimi anni, il laboratorio di Chen ha lanciato prodotti culturali e creativi, come le candele per l’aromaterapia, per attirare i clienti delle generazioni più giovani. “Qualsiasi industria ha bisogno di continue innovazioni e di soddisfare le esigenze dei clienti, soprattutto l’artigianato tradizionale”, ha dichiarato Chen. (Xin)

 © Xinhua